sábado, 30 de julio de 2011

¡Bienvenidos! / Welcome!

Español

Mensaje de Bienvenida Por chiaki:
Por fin, tras muchos días de trabajo podemos decir con la cabeza bien alta que el blog está al día con todas las fotos que hemos podido localizar y toda la información para que podáis conocer a una cosplayer de tal calibre como es Yuegene Fay.
Quisiera agradecer antes que nada, el impresionante esfuerzo de Hanako por hacer el blog ya que casi todo el trabajo lo ha hecho ella: el montaje y apariencia del blog, la búsqueda intensiva de información sobre Yuegene Fay, verificación de los datos, de las fotos... en fín, mucho trabajo que obviamente hay que reconocerle y agradecerle, ha pasado muchas noches dejándose la cabeza en la composición del blog y por eso, mi mayor agradecimiento va para ella.
Juan también nos ha ayudado con la información y photomontaje de algunos cosplays (cuando ya nosotras no dábamos para más xD), detalle a mencionar siempre lo hace todo con muchas ganas.
Y nada, yo pues me encargué de la apariencia de los botones y toda la parte que va de trasteo con photoshop.
Un especial agradecimiento va a ir dedicado a una amiga intercontinental, Arthael, fue ella la que nos dio verdaderos ánimos en una conversación para que nos volcásemos de lleno en un club de fan para Yuegene fay en España y ofreció su colaboración. Gracias.
Y finalmente, gracias a Yuegene Fay por respondernos a los mensajes que le conseguimos enviar a pesar de su escaso tiempo libre.Cada vez que recibíamos respuesta era una emoción más, un paso más hacia un sueño.
Este sueño que queremos hacer por ella, por sentirla más cerca de nosotros porque, para los que la seguimos y la adoramos como cosplayer y persona, es muy especial, muy especial porque su sonrisa o cualquier detalle que se le aprecie te llena de emoción por dentro.

[Abajo tenéis su galeria]
______________

English:

Message of Welcome For chiaki:
Finally, after many days of work we can say that the blog is finished with all the photos that we could have located and all the information in order that you could know a cosplayer like Yuegene Fay.
It wanted to be grateful for the impressive effort of Hanako for doing the blog since almost all the work has done it she: The assembly and appearance of the blog, the intensive search of information about Yuegene Fay, check of the information, of the photos... finally, a lot of work that obviously it is necessary to recognize and be grateful for her, her has happened many nights in the composition of the blog and because of it, my major gratefulness goes for her.
Juan also has helped us with the information and photomontaje of some cosplays (because we were very exhausted xD)
And nothing, I since I took charge of the appearance of the buttons and the whole part that goes with photoshop.
A special gratefulness is going to be dedicated to an intercontinental friend, Arthael, it was she the one that gave to us real spirits in a conversation in order that we were overturning squarely in a fan's club for Yuegene fay in Spain and offered her collaboration. Thank you.
And finally, thanks to Yuegene Fay for answering us to the messages that we manage to send in spite of his scanty free time. Whenever we were receiving response it was one more emotion, one more step towards a dream.
This dream that we want to do for her, for feeling it more near us because, for those that we her follow and we adore like cosplayer in a presents, is very special, very special because her smile or any detail that estimates her you full of emotion within.

[ Our English is for Translator, sorry for the mistakes ]

1 comentario:

  1. http://www.peticiones.org/traer-a-la-gran-cosplayer-yuegene-fay-1326.html

    Firmen por favor la pagina que se abre el enlace para llevar a YuegeneFay a Mexico C:
    Please sign the page that opens to carry YuegeneFay link to Mexico C:

    ResponderEliminar